Che Kung fortune sticks
Che Kung stick 93
Upper · favourable
Keep your dealings open as things improve
This upper-grade stick opens with 光明正大, acting openly and honourably. The remaining lines describe a flourishing outcome in the expansive language of an auspicious poem. Read the opening as the condition to keep in view when things begin to go well.
The poem, line by line
光明正大萬事通
With openness and uprightness, all affairs go through.
遂懷如意大興隆
Wishes are fulfilled and prosperity grows.
福祿綿長多喜色
Blessings and good standing endure, with much cause for joy.
榮華富貴樂無窮
Honour and prosperity bring delight without end.
English translation by kaucim.ai. The explanation below describes our reading of the poem.
Words and references
福祿 brings together blessings and good standing or livelihood; 榮華富貴 describes honour and material prosperity. These are traditional auspicious expressions. Their abundance belongs to the poem, not to a guarantee of wealth, a promotion, or a particular relationship outcome.
Bring it back to your question
Check whether your next step can be explained openly to everyone affected. If an agreement relies on something staying hidden, return to the opening line before proceeding.
You can use the poem to reflect on a situation. It cannot confirm a future event or decide another person's intentions.
Text and source notes
Chinese text and grade: Chinese Temples Committee, Che Kung stick 93. Compared with the independent 96-stick text in our July 2026 corpus review.
Our source comparison records no wording difference for this stick.
English edition: 2026-09-05. The translation and interpretation are independently written by kaucim.ai. There is no official temple affiliation or authorization.
Other Che Kung readings
Read this stick by topic in Traditional Chinese. Chinese question previews and personalized readings are available there.