- Name
- Han Yu's Bold Counsel
- Grade
- Poor
- Use
- Start with the poem and story, then choose the life topic that matches your question.
Sign 43
Wong Tai Sin Sign 43 · Han Yu's Bold Counsel
韓文公諫君
The scholar's straightforward advice offended the emperor.
Exiled to the south, he was forever a traveller.
His page was tired and his horse refused to go, At the gate they were blocked by merciless snow.
Han Yu's Bold Counsel
This sign tells the story of Han Yu (768-824 AD), one of China's greatest prose writers and a stubborn idealist. During the Tang Dynasty, Emperor Xianzong became obsessed with Buddhist relics, spending enormous sums to welcome a finger bone of Buddha to the palace. Han Yu, then a high court official, wrote a scathing memorial calling the emperor's devotion to Buddhism wasteful superstition. The emperor was furious. Han Yu barely escaped execution and was instead banished to Chaozhou in the remote south, a journey through treacherous mountain passes in winter. The 'Blue Pass' (Lan Guan) mentioned in the Chinese poem became synonymous with political exile. Han Yu's story represents the classic conflict between moral courage and political survival - sometimes doing the right thing leads to immediate punishment.
Six Short Readings
Han Yu's exile is the stick's central image, and it lands hard for a reason: you are probably standing at a moment where the principled move and the safe move have separated, and you can feel the cold air at the gate.READLove
Your relationship situation feels like Han Yu's lonely exile right now.READHealth
Han Yu's exile verse arrives carrying the image of a tired page and a horse that simply will not move, snow piling at the gate.READStudy
Your academic journey mirrors Han Yu's painful exile.READFamily
Think of it this way: you're the Han Yu of your household right now.READThe whole situation
You're in a Han Yu moment right now.READ