เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 73 · หลุนเหวินซื่อสอบติดหัวหน้านักเรียน

เมื่อไหร่จะได้เห็นความสามารถแกส่ายแสงแล้วล่ะ? บทกลอนเล่าว่า 夾道花香襯馬蹄 ดอกไม้ข้างทางหอมหวานเป็นคู่เสียงกีบม้า 藍袍改換錦衣歸 เสื้อสีน้ำเงินเก่าๆ ถอดทิ้งแล้วใส่ชุดปักทองกลับบ้าน 滿街紅粉皆爭羨 สาวๆ ทั้งถนนแหงนหน้าดูด้วยความอิจฉา 翹首芳名雁塔題 ชื่อเสียงจะได้จารึกไว้ในหอคอยนกห่าน\n\nนี่คือเรื่องของหลิ่นเหวินซวี่ (倫文叙) ลูกพ่อค้าผักจนๆ ที่เอาชนะทุกคนได้เป็นนักเรียนอันดับหนึ่งของจักรพรรดิ เขาเรียนหนังสือตั้งแต่เด็กท่ามกลางการดูถูกของคนรวย ตอนสอบเสร็จก็ไม่มีใครคิดว่าไอ้เด็กขายผักจะไปได้ไหน แต่พอประกาศผลออกมา เฮ้ย! ชื่อหลิ่นเหวินซวี่โผล่มาเป็นอันดับหนึ่งเบ้อเร่อ วันที่ขี่ม้ากลับบ้าน เสื้อผ้าเก่าๆ เปลี่ยนเป็นชุดข้าราชการสีทอง คนทั้งเมืองออกมายืนดูจนแน่นถนน\n\nคุณรู้สึกคุ้นเคยไหม? ตอนนี้คุณอาจกำลังอยู่ในช่วงที่คนไม่ค่อยเชื่อในสิ่งที่คุณทำ บางคนอาจมองคุณเหมือนเด็กขายผัก แต่ไม่นานแล้วนะ การยอมรับจะมาแบบทะลักทลาย เหมือนดอกไม้ข้างทางที่เบ่งบานพร้อมกันเพื่อคุณ ผู้คนที่เคยเมินเฉยจะหันมาจ้องมองด้วยสายตาใหม่ เพื่อนที่เคยหัวเราะคุณอาจต้องกลับมาขอคำแนะนำ ชื่อเสียงของคุณจะแพร่ไปในแวดวงที่คุณอยากอยู่\n\nแต่อย่าลืมเสื้อสีน้ำเงินเก่านั่นนะ หลิ่นเหวินซวี่ไม่ได้ประสบความสำเร็จเพราะเขาอวดหรือทำตัวเก่ง เขาแค่มุ่งมั่นกับสิ่งที่เขาเชื่อ ไม่ได้สนใจว่าคนอื่นจะว่าอะไร คุณก็เหมือนกัน ความพยายามที่สั่งสมมาจะปรากฏให้เห็นในไม่ช้า\n\nคำคมสำคัญคือ 雁塔題名 การจารึกชื่อในหอคอย ไม่ใช่เพื่ออวดใครแต่เป็นการพิสูจน์ให้คนรุ่นหลังเห็นว่าคนธรรมดาๆ คนหนึ่งสามารถทำได้ เก็บร่องรอยไว้ให้เป็นแรงบันดาลใจ\n\nเลิกแคร์ว่าคนอื่นคิดยังไงแล้ว มุ่งหน้าตรงไปเรื่อยๆ แบบหลิ่นเหวินซวี่ เพราะกีบม้าของคุณกำลังจะเหยียบผ่านดอกไม้หอมแล้ว