第35籤
觀音靈籤第35籤解籤
古人唐僧取經
第35籤是中籤。事情要成，不只靠一個人用力；先重整原有做法、移走明顯障礙，再讓相關的人取得一致。
衣冠重整舊家風道是無窮卻有功掃卻當途荊棘刺三人若議事和同
版本校註 標示處為兩傳本分歧字
- 第1句第6字：家（官方）／宿（TW）
- 第2句第4字：窮（官方）／功（TW）
- 第3句第7字：刺（官方）／碍（TW）
- 第4句第3字：若（官方）／共（TW）
- 第4句第6字：和（官方）／相（TW）
白話大意
先整理舊有秩序，再一起清掉路上的阻礙。
「衣冠重整舊家風」先談整頓。眼前未必需要全盤推倒，反而可能是舊有規矩走了樣，要重新分工、補程序或找回原本有效的做法。「道是無窮卻有功」表示改善會花時間，但投入並非白費。
「掃卻當途荊棘刺」把困難寫成路上的荊棘。哪些阻礙可以直接清除，哪些需要繞開，應逐項處理，不要把所有問題混成一句「不順」。「三人若議事和同」尤其重要：涉及多方的事，任何一方只在心裡同意都不夠，必須把方案講到能共同執行。
題名「唐僧取經」提供的是長路與同行的輪廓，本頁不延伸籤面沒有寫出的情節。綜合來看，這支籤不催你獨自突破；先把隊伍、方法和障礙排好，進展才會出現。