Stick #14
AverageAsking about Career · one of the deck's middle grade signs
The short answer
The image on this stick is Tao Yuanming under his apricot trees, half-drunk, listening to rain on bamboo.
Reviewed 2026-06-08
Full readingStick No. 14
陶淵明醉酒
Asking about Career · one of the deck's middle grade signs
The short answer
The image on this stick is Tao Yuanming under his apricot trees, half-drunk, listening to rain on bamboo.
Reviewed 2026-06-08
Full readingA hermit adores the bamboo around a thatched hut, Enchanting himself by listening to dazzling rain flood.
Just lying beside the apricots whenever drunk, He hates to be wakened up by nightingale twitters snug.
Tao Yuanming was a Jin Dynasty poet who shocked everyone by quitting his government job to become a farmer. Around 405 AD, he walked away from prestige and a steady salary to grow chrysanthemums and write poetry in rural obscurity. The guy literally threw his official seal into a lake.
His colleagues thought he'd lost his mind, but Tao believed that selling your soul for status wasn't worth it. He chose poetry over politics, wine over networking events, and genuine contentment over impressive titles. The Chinese have been debating whether he was wise or crazy ever since.
This particular image shows him in his element — drunk on rice wine, surrounded by nature, completely disconnected from the rat race he abandoned.
The image on this stick is Tao Yuanming under his apricot trees, half-drunk, listening to rain on bamboo. He had a government post, a salary, a future people respected. He threw the seal into a lake. The verse lingers on the small pleasures he chose instead: bamboo, rain, wine, the irritation of a bird waking him too early. Notice that it is not a triumphant scene. It is quiet, slightly indulgent, faintly melancholy. That is the register the stick is reflecting back at you about your career right now.
Something in your working life is asking you to measure what you are actually trading for what. The grade is 中平, average, which here means neither catastrophe nor breakthrough; it means the situation will not resolve itself through more effort. You already know which meeting drains you, which title you are chasing for someone else's approval, which version of success stopped fitting a while ago. The stick is not telling you to quit. It is showing you that the part of you reading this verse a second time is the part already negotiating with the question.
Whether the honest move is to leave, to scale back, or simply to stop pretending the current path still excites you — that distinction is yours to make, not the stick's.
Spend an evening writing down what you would actually miss if you walked away from your current role tomorrow, and what you would quietly feel relieved about. Have one unhurried conversation with someone who knew you before this job. Decline the next obligation that exists purely for visibility.
Protect a small ritual that has nothing to do with achievement: a walk, a meal cooked slowly, a book unrelated to work. The point is not to romanticise quitting; it is to remember which parts of you the job has been borrowing.