เซียมซีหว่องไทซิน

เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 5陶淵明栽花เถาหยวนหมิงปลูกดอกไม้

ค่อนข้างดี
สรุปหนึ่งบรรทัด

พายุผ่านไปแล้ว แต่รากยังแข็งแรง ได้เวลาฟื้นฟู

เมื่อคืนลมแรงกระหน่ำสวนทางทิศตะวันออกดอกไม้หลากสีนับหมื่นพันร่วงหล่นจนหมดสิ้นโชคดีที่มีคนรักดอกไม้ตื่นแต่เช้าพรวนดินซ่อมรากแล้วปลูกใหม่ให้กลับมีชีวิต
WONG TAI SIN
東園昨夜狂風急 萬紫千紅亦盡傾 幸有惜花人起早 培回根本復栽生บทกลอนดั้งเดิม
เรื่องราว

เถาหยวนหมิงปลูกดอกไม้

พายุผ่านไปแล้ว แต่คุณยังนั่งมองซากปรักหักพังอยู่เหรอ? บทกลอนว่า "東園昨夜狂風急 萬紫千紅亦盡傾" สวนทางตะวันออกเมื่อคืนลมแรงมหาศาล ดอกไม้นานาพันธุ์ล้มโค่นกระจัดกระจาย แต่ต่อด้วย "幸有惜花人起早 培回根本復栽生" โชคดีที่มีคนรักดอกไม้ตื่นแต่เช้า เอาดินมาพูน ปลูกใหม่ให้กิ่งก้านฟื้นคืนชีพ

สรุป 7 ด้าน

เซียมซีเพิ่มเติม

ใบอื่นที่ระดับค่อนข้างดี

ดูเซียมซีทั้ง 100 ใบ