中文Englishไทย
เซียมซีหว่องไทซิน
ใบที่ 38

陶淵明辭官歸隱

เถาหยวนหมิง ลาออกกลับบ้านเกิด
ค่อนข้างดี

歸去來兮仕官閒

室堪容膝亦為安

南窗寄傲談詩酒

倚杖徘徊飽看山


ถามเรื่อง: ครอบครัว

คำตอบจากหว่องไทซิน

ปล่อยวางแล้วชีวิตสบายขึ้นเอง ภาพในบทกลองเล่าว่า 'กลับไปเถอะ เจ้าหน้าที่นี่เหนื่อยแล้ว' ห้องน้อยพอมีที่วางเข่าก็อยู่ได้สบาย หน้าต่างทิศใต้อิงพอใจ พูดคุยกลอนกับเหล้าใส ค้ำไม้เท้าเดินเฟ้อไปเฟ้อมา ชมทิวเขาอย่างจุใจ

เป็นเรื่องของเถาหยวนหมิง (陶淵明) นักกวีที่ทำงานราชการนานแล้วเบื่อหน่าย วันหนึ่งมีเจ้านายใหญ่มาตรวจงาน เขาบอกให้เขาแต่งตัวเป็นทางการไปรับ เถาหยวนหมิงก็พูดประโยคเด็ดที่ใครๆ จำได้ 'ข้าไม่ยอมโค้งตัวให้ใครเพื่อเงินแค่ห้าถัง' แล้วก็ลาออกทันที กลับบ้านไปเขียนบทความชื่อดัง 'กลับไปเถอะ' บอกว่าตัวเองหลงไปอยู่ในตาข่ายฝุ่นโลกมาสามสิบปี ตอนนี้รู้แล้วว่าต้องกลับ

คุณกำลังคิดเรื่องครอบครัวอยู่ใช่ไหม อาจจะอยากย้าย อยากปรับปรุงบ้าน หรือรู้สึกว่าสถานการณ์ที่บ้านไม่เป็นไปตามที่อยาก แต่เซียมซีใบนี้เตือนว่าบางทีสิ่งที่เราต้องการไม่ใช่บ้านใหม่หรือของใหม่ แต่เป็นการปล่อยวางความคาดหวังที่มากเกินไป เถาหยวนหมิงอยู่บ้านหลังเล็กๆ ที่พอมีที่นั่งแค่คนเดียว แต่เขามีความสุขมากกว่าตอนที่เป็นนายอำเภอ เพราะเขาเลิกไล่ตามสิ่งที่สังคมบอกว่าต้องมี

หยุดเปรียบเทียบบ้านตัวเองกับคนอื่น ไม่ต้องรีบเปลี่ยนแปลงอะไร ลองดูสิ่งที่มีอยู่แล้วด้วยใจที่พอใจแทน


ปล่อยวางแล้วครอบครัวอบอุ่นขึ้นเอง

เรื่องดีกำลังจะมา — แต่คนที่รับได้ มักถามตัวเองให้ชัดก่อน

เซียมซีใบนี้พูดถึงจังหวะ จังหวะจะนับก็ต่อเมื่อตรงกับคน

อ่านลึกเฉพาะคุณ · ฿89

บอกสถานการณ์ของคุณ AI จะสร้างคำทำนายเฉพาะคุณทันที



เซียมซีใกล้เคียง


บทความแนะนำ



คำถามที่พบบ่อย

เซียมซีใบที่ 38 (ค่อนข้างดี) ดีหรือไม่ดี?
"ค่อนข้างดี" เป็นเซียมซีระดับกลาง บ่งบอกว่าสถานการณ์มีโอกาสเติบโตแต่ต้องใส่ใจและกำหนดทิศทาง คุณค่าที่แท้จริงอยู่ที่คำแนะนำเฉพาะ เซียมซีเป็นเครื่องมือสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย
เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 38 สำหรับเรื่องครอบครัวแม่นไหม?
เซียมซีทำหน้าที่เป็นกระจกสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย ถ้าคำทำนายสะท้อนกับความรู้สึกของคุณ นั่นคือเซียมซีทำหน้าที่ของมันแล้ว — เผยสิ่งที่คุณรู้สึกอยู่แล้วแต่ยังไม่ได้พูดออกมา
สุ่มเซียมซีเรื่องเดิมซ้ำได้ไหม?
ตามประเพณี ควรถามเรื่องเดียวกันเพียงครั้งเดียว การสุ่มซ้ำมักหมายความว่าคุณกำลังหาคำตอบที่อยากได้ ไม่ใช่คำแนะนำที่ต้องการ ลองเปลี่ยนหมวดชีวิตเพื่อมองเรื่องเดิมจากมุมที่ต่างออกไป