杜鵑

ร้องไห้จนเลือดออกก็ไม่มีใครเข้าใจ\n\nดูเคยเหงาแบบนี้ไหม? กบป่ายอดอักเขบในดงลึก ร้องเสียงเศร้าๆ จนพระราชาฟ้าก็ต้องสะใจ บทกลอนใบนี้พูดถึงนกกาเหว่าที่ร้องจนเลือดออก 杜鵑啼血淚悲聲 เสียงโหยหวนในคืนเหงาปลุกให้คนตื่น ส่ายหัวแล้วนอนต่อไม่ได้\n\nเรื่องเล่าว่า สมัยโบราณมีกษัตริย์แห่งราชอาณาจักรซู่ (蜀) ชื่อ ตู่อวี่ (杜宇) ปกครองประเทศด้วยความเมตตา แต่แล้วเขาก็ต้องสละราชสมบัติให้คนอื่น หลังจากเสียชีวิตแล้ว วิญญาณของเขาเลยกลายเป็นนกกาเหว่า ร้องเศร้าทุกคืนว่า บู่รู่กุ่ยฉวี่ แปลว่า \ไม่ดีกว่าจะกลับบ้าน\ ร้องไปร้องมาจนคอแตก เลือดไหลออกมา แต่ก็ยังร้องต่อไป เพราะความคิดถึงบ้าน ความคิดถึงสิ่งที่เคยเป็นของตัวเอง\n\nเรื่องการเรียนของคุณตอนนี้ก็เหมือนนกกาเหว่าตัวนั้นแหละ คุณรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าในพื้นที่ที่ควรจะเป็นของตัวเอง เคยมีช่วงที่เรียนหนังสือแล้วรู้สึกเหมือนกบอยู่นอกบ่อใช่ไหม?