中文Englishไทย
เซียมซีหว่องไทซิน
ใบที่ 60

太白和番

หลี่ไป๋ เจรจาสันติ
ปานกลาง

和番醉筆似雲煙

日在長安酒店眠

倘遇唐王頒令召

重呼不上木蘭船


ถามเรื่อง: อาชีพ

คำตอบจากหว่องไทซิน

ยังไม่ถึงเวลาเนอะ ไม่ใช่เพราะคุณไม่พอ แต่เพราะคุณยังไม่พร้อมปล่อยวาง

บทกวีเล่าถึงหลี่ไถ่ปอ (李太白) กวีชื่อดังแห่งราชวงศ์ถัง ที่กลายเป็นตำนานเพราะเขาไม่ไปงาน 'หวา฿นซุ่ยปี่ซื่อฮวิ่นอี้' คือเขานั่งดื่มเมาแล้วเขียนบทกลอน หมึกพู่กันบินเหมือนเมฆลอย 'หรี่ไจฉางอันเจ่วเต้ียนหมี่น' หมายถึงเขานอนหลับในร้านเหล้าทุกวัน เวลาพระเจ้าถังหมิงหวงส่งคนมาตามหาให้เข้าเฝ้า 'เซียงอี้อี่ปู่ซั่งหมู่หลานเซือน' เขาก็ไม่ยอมขึ้นเรือไปเข้าเฝ้าเด็ดขาด

หลี่ไถ่ปอคนนี้ใครๆ ก็รู้จัก ความสามารถล้นฟ้า พระเจ้าอยากพบปะ แต่เขาไม่สนใจ ไม่ใช่เล่นใหญ่ แต่เขาเห็นแล้วว่าชีวิตในราชสำนักไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ เขาเลือกที่จะสบายใจในร้านเหล้าแทนที่จะไปเป็นข้าราชการใหญ่โต เพราะเหล้ามันหอมกว่าตราราชการ กวีนิพนธ์มันเป็นอิสระกว่าการประชุมในวัง

คุณตอนนี้คงกำลังนั่งอยู่ในตำแหน่งที่รู้สึกอึดอัดใจ ไม่ใช่ทำไม่ได้นะ แต่รู้สึกว่ามีอะไรไม่ถูกใจ ตื่นมาแต่เช้าต้องเกลี้ยกล่อมตัวเองให้ลุกขึ้นไปทำงาน ประชุมก็นั่งคิดเรื่องอื่น กลับบ้านแล้วถึงรู้สึกว่าวันใหม่เพิ่งเริ่มต้น บางทีก็คิดถึงทางเลือกอื่นที่เคยมี แต่คิดไปคิดมาก็เอาไม่ถูก ค่าบ้าน ค่ารถ ค่าประกัน อะไรก็ต้องใช้เงินหมด เลยต้องก้มหัวทำงานต่อไป ใจคับแค้นก็เลยสะสมไว้ในหัวใจ

แต่เซียมซีใบนี้ไม่ได้บอกให้คุณลาออกไปเร่ร่อนนะ แค่เตือนให้คุณสร้างพื้นที่หลี่ไถ่ปอแบบเล็กๆ ไว้ในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการดื่มเบียร์สามกระป๋องหลังเลิกงาน หรือการนอนเกียจกร้านในวันเสาร์อาทิตย์ นั่นคือเรือหมู่หลานของคุณ จะขึ้นหรือไม่ขึ้น ตัวคุณเป็นคนตัดสินใจเอง

อย่าเพิ่งรีบตัดสินใจใหญ่โตอะไรในช่วงนี้ ให้เวลาตัวเองคิดใสๆ ก่อน


กวีเมาไม่ยอมเข้าเฝ้าจักรพรรดิ บางทีการไม่เอาถึงจะได้อะไรมากกว่า

ไม่ใช่ข่าวร้าย ไม่ใช่ข่าวดี — ที่ทำให้คุณติด คือต้องเลือกระหว่างขยับหรือรอ

วางเซียมซีใบนี้ทาบกับเรื่องตรงหน้า แล้วดูว่าด้านไหนไปกับคุณ ด้านไหนสวน

อ่านลึกเฉพาะคุณ · ฿89

บอกสถานการณ์ของคุณ AI จะสร้างคำทำนายเฉพาะคุณทันที



เซียมซีใกล้เคียง


บทความแนะนำ



คำถามที่พบบ่อย

เซียมซีใบที่ 60 (ปานกลาง) ดีหรือไม่ดี?
"ปานกลาง" เป็นเซียมซีระดับกลาง บ่งบอกว่าสถานการณ์มีโอกาสเติบโตแต่ต้องใส่ใจและกำหนดทิศทาง คุณค่าที่แท้จริงอยู่ที่คำแนะนำเฉพาะ เซียมซีเป็นเครื่องมือสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย
เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 60 สำหรับเรื่องอาชีพแม่นไหม?
เซียมซีทำหน้าที่เป็นกระจกสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย ถ้าคำทำนายสะท้อนกับความรู้สึกของคุณ นั่นคือเซียมซีทำหน้าที่ของมันแล้ว — เผยสิ่งที่คุณรู้สึกอยู่แล้วแต่ยังไม่ได้พูดออกมา
สุ่มเซียมซีเรื่องเดิมซ้ำได้ไหม?
ตามประเพณี ควรถามเรื่องเดียวกันเพียงครั้งเดียว การสุ่มซ้ำมักหมายความว่าคุณกำลังหาคำตอบที่อยากได้ ไม่ใช่คำแนะนำที่ต้องการ ลองเปลี่ยนหมวดชีวิตเพื่อมองเรื่องเดิมจากมุมที่ต่างออกไป