中文Englishไทย
เซียมซีหว่องไทซิน
ใบที่ 28

白司馬被貶

ไป๋ซือหม่า ถูกลดตำแหน่ง
ปานกลาง

船泊潯陽月夜天

琵琶一曲動人憐

相思兩地憑誰寄

白雪催人上鬂巔


ถามเรื่อง: ครอบครัว

คำตอบจากหว่องไทซิน

ใจหนักค่ะ บ้านเหงาแบบนี้ เรื่องของไป๋ซื่อหม่า (白司馬) หรือไป๋จี่อี๋ (白居易) นักกวีโบราณที่ถูกโกรธาเนรเทศไปอยู่ในที่ห่างไกล คืนหนึ่งเขานั่งบนเรือกลางแม่น้ำซวิ่นหยาง พระจันทร์เต็มดวงส่องแสงเงินส่าย แล้วก็ได้ยินเสียงพิณ琵琶ดังมาจากไกล เสียงนั้นเศร้าโศกแต่ไพเราะ บทกวีเซียมซีใบนี้บรรยายภาพนั้น 'เรือเทียบท่าใต้แสงจันทร์ เสียงพิณเพียงบทเดียวก็ซึ้งใจไปหมด คิดถึงคนไกลแต่จะฝากใครได้ เสียงเพลงนั้นทำให้ขมับขาวไปเปล่าๆ' นักกวีเศร้าใจ และหญิงชาวพ่อค้าที่เล่นพิณก็เศร้าใจ สองคนคนละทิศคนละทาง แต่ในคืนนั้นเข้าใจใจกันผ่านเสียงดนตรี ทั้งคู่ล้วนเป็นคนที่ต้องลำบากไปทั่วโลก

บ้านของคุณตอนนี้คงเหมือนแม่น้ำซวิ่นหยางคืนนั้นแหละนะ เงียบเหงา แม้จะมีคนอยู่ใกล้กัน แต่ใจห่างไกลเหลือเกิน อาจจะเป็นเพราะมีคนต้องไปทำงานต่างจังหวัด หรือลูกโตแล้วแต่ละคนก็มีชีวิตของตัเอง กินข้าวด้วยกันแต่ไม่ค่อยได้คุยกัน หรือบางทีคุณเองก็รู้สึกเหมือนนักกวีในเซียมซี - อยู่ในบ้านของตัวเองแต่รู้สึกเหมือนคนพลัดถิ่น พูดไปก็ไม่มีใครเข้าใจ เศร้าไปก็ไม่มีใครรู้ เด็กๆ อาจจะเปิดเพลงในห้องตัวเอง พ่อแม่ก็เปิดทีวีดูข่าว บ้านมีเสียงแต่ไม่มีคำพูดที่มาจากใจ อยู่กันแต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน ใช่ไหมเนี่ย

คืนนี้ลองปิดทีวี ปิดมือถือ นั่งคุยกันในห้องรับแขก ถามกันตรงๆ ว่าแต่ละคนเป็นไงบ้าง ไม่ต้องแก้ปัญหาใหญ่โต แค่นั่งฟังกันก่อนก็พอ


บ้านมีคนแต่ใจเหงา เหมือนนั่งเรือกลางแม่น้ำคืนจันทร์เต็มดวง

ไม่ใช่ข่าวร้าย ไม่ใช่ข่าวดี — ที่ทำให้คุณติด คือต้องเลือกระหว่างขยับหรือรอ

วางเซียมซีใบนี้ทาบกับเรื่องตรงหน้า แล้วดูว่าด้านไหนไปกับคุณ ด้านไหนสวน

อ่านลึกเฉพาะคุณ · ฿89

บอกสถานการณ์ของคุณ AI จะสร้างคำทำนายเฉพาะคุณทันที



เซียมซีใกล้เคียง


บทความแนะนำ



คำถามที่พบบ่อย

เซียมซีใบที่ 28 (ปานกลาง) ดีหรือไม่ดี?
"ปานกลาง" เป็นเซียมซีระดับกลาง บ่งบอกว่าสถานการณ์มีโอกาสเติบโตแต่ต้องใส่ใจและกำหนดทิศทาง คุณค่าที่แท้จริงอยู่ที่คำแนะนำเฉพาะ เซียมซีเป็นเครื่องมือสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย
เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 28 สำหรับเรื่องครอบครัวแม่นไหม?
เซียมซีทำหน้าที่เป็นกระจกสะท้อนตัวเอง ไม่ใช่คำทำนาย ถ้าคำทำนายสะท้อนกับความรู้สึกของคุณ นั่นคือเซียมซีทำหน้าที่ของมันแล้ว — เผยสิ่งที่คุณรู้สึกอยู่แล้วแต่ยังไม่ได้พูดออกมา
สุ่มเซียมซีเรื่องเดิมซ้ำได้ไหม?
ตามประเพณี ควรถามเรื่องเดียวกันเพียงครั้งเดียว การสุ่มซ้ำมักหมายความว่าคุณกำลังหาคำตอบที่อยากได้ ไม่ใช่คำแนะนำที่ต้องการ ลองเปลี่ยนหมวดชีวิตเพื่อมองเรื่องเดิมจากมุมที่ต่างออกไป