เซียมซีหว่องไทซินใบที่ 13 · เมิ่งเฮ่าเหรันตามหาดอกไผ่

ช้าไปแล้ว แต่ไม่ใช่แพ้ไป บทกลอนเล่าภาพสวยๆ ว่า "嶺南初放一枝梅" ดอกแม่ไผ่บนเขาใต้เพิ่งเริ่มผลิ กลีบใสวาวปลิวลงไปในแก้วเหล้า แต่พอมองขึ้นมาก็เจอคนขี่ลาคนอื่นมาถึงก่อนแล้ว พาเด็กมาเก็บดอกไม้ใส่กระเป๋าไปหมดเลย นี่คือเรื่องของเม็งเฮาเหร่าน (孟浩然) กวีเซียนในสมัยถังที่ชอบเที่ยวตามหาดอกแม่ไผ่ที่ผลิก่อนใคร วันหนึ่งเขาปีนเขาไปดูดอกไม้ที่คิดว่าจะเป็นคนแรก แต่พอถึงจุดหมายแล้วพบว่ามีชาวบ้านขี่ลามาก่อนแล้ว ดอกไม้สวยๆ ถูกเด็กเก็บใส่กระเป๋าไปเรียบร้อย เขาได้แค่ดมกลิ่นหอมกับดูกลีบปลิวใส่แก้วเหล้า